Руководство по эксплуатации J150

Пульт управления

Общее описание

Пульт RC60 передаёт цифровое видео и сам выбирает частоту с наименьшими помехами. Антенна с высоким усилением держит связь до 3 км. Восьмиядерный процессор Qualcomm декодирует видео 1080p при 60 кадрах в секунду с задержкой около 320 мс, так что вы видите то же, что и дрон.

Экран 7,02 дюйма (1920 × 1200), процессор на 6-нм чипе, 8 ГБ оперативной и 128 ГБ памяти, вентилятор охлаждения. По сути это наземная станция на Android в одном корпусе.

Подготовка

SIM-карта

Приложению SmartFarm 60 нужен интернет. Подойдёт и мобильный Wi-Fi, но удобнее SIM-карта. Ставьте её при выключенном пульте:

  1. Откройте резиновую заглушку сверху.
  2. Вставьте SIM-карту с доступом в интернет.
  3. Закройте заглушку.

Антенны

Разложите антенны и подберите положение: от него зависит сила сигнала.

  • Не закрывайте антенны руками и не загораживайте сигнал.
  • Торец антенны излучает хуже всего, не направляйте его на дрон. Антенны не должны скрещиваться.
  • Лучший приём: антенны вертикально вверх от экрана, плоской стороной к дрону.
Положение антенн: слева и в центре — плохой приём, справа — лучший
Положение антенн: слева и в центре — плохой приём, справа — лучший

Устройство пульта

Рисунок 2 к главе «Пульт управления», Руководство по эксплуатации J150
  1. Внешние антенны · 2. Переключатель режима полёта (верх и середина — ручной, низ — автоматический) · 3. Кнопка сопряжения (и индикатор статуса связи) · 4. Кнопка зависания · 5. Стики · 6. Назад / выход · 7. Сохранить / подтвердить · 8. Кнопка питания (заряд, вкл/выкл, короткое нажатие гасит экран) · 9. Индикатор заряда · 10. Индикатор состояния · 11. Кнопка возврата/посадки (резерв) · 12. Кнопки (резерв) · 13. Левое колесо (наклон FPV-камеры) · 14. Правое колесо · 15. Выход охлаждающего воздуха · 16. Рукоятка · 17. Встроенная батарея · 18. Разъёмы
Рисунок 3 к главе «Пульт управления», Руководство по эксплуатации J150

Разъёмы: отдельный порт для внешнего дисплея, USB для флешки, слот SIM, Type-C для зарядки.

Рисунок 4 к главе «Пульт управления», Руководство по эксплуатации J150

Работа с пультом

Включение и выключение

Рисунок 5 к главе «Пульт управления», Руководство по эксплуатации J150
  1. Проверить заряд. На выключенном пульте коротко нажмите кнопку питания, индикатор покажет уровень. Если заряда мало, сначала зарядите.
  2. Включить. Удерживайте кнопку, пока индикатор не замигает, и во время мигания нажмите коротко.
  3. Выключить. На включённом пульте удерживайте кнопку до мигания, затем нажмите коротко.
  • Запись экрана: проведите пальцем вниз от верхнего края, в панели быстрых настроек нажмите «Запись экрана».
  • Погасить экран: короткое нажатие кнопки питания. Ещё одно нажатие включит его обратно.
  • Первое включение дрона и его подключение к пульту занимают около полутора минут. Замена основной батареи при включённом резервном питании — 15–30 секунд.

Зарядка

Рисунок 6 к главе «Пульт управления», Руководство по эксплуатации J150

Заряжайте только фирменным адаптером на 65 Вт.

  1. Соедините пульт и адаптер фирменным кабелем Type-C.
  2. Индикатор мигает — идёт зарядка.
  3. Горит постоянно — пульт заряжен.
  • Можно заряжать от пауэрбанка с PD 3.0 и выше, тоже фирменным кабелем.
  • Если пульт долго лежит без дела, заряжайте его раз в три месяца.

Режимы стиков

Перед ручным полётом проверьте, какой режим стиков выбран. Их три: американский, китайский и японский (схемы ниже). По умолчанию стоит американский, его и описываем.

Американский режим (по умолчанию)
Американский режим (по умолчанию)
Китайский режим
Китайский режим
Японский режим
Японский режим
  • Стики сами возвращаются в центр.
  • Чем сильнее отклонён стик, тем сильнее реакция дрона.
Рисунок 10 к главе «Пульт управления», Руководство по эксплуатации J150

Левый стик

  • Вверх и вниз — газ. Вверх дрон поднимается, вниз снижается, в центре держит высоту. Чтобы взлететь, поднимите стик выше середины.
  • Влево и вправо — курс. Влево дрон поворачивается против часовой стрелки, вправо по часовой, в центре не вращается. Чем больше отклонение, тем быстрее поворот.

Правый стик

  • Вверх и вниз — тангаж. Вверх дрон наклоняется и летит вперёд, вниз летит назад, в центре висит ровно. Больше отклонение — больше наклон и скорость.
  • Влево и вправо — крен. Влево дрон летит влево, вправо летит вправо, в центре висит ровно.

Как держать стики

Двумя пальцами: большой лежит на стике и управляет, указательный упирается сбоку для устойчивости.

Смена режима стиков

В настройках приложения SmartFarm 60.

Голосовые подсказки

В ряде ситуаций и при ошибках пульт озвучивает состояние или неисправность. Точные тексты подсказок смотрите в приложении. В беззвучном режиме отключаются все сигналы, включая тревожные (возврат, низкий заряд). Пользуйтесь им осторожно.

Сенсорный экран

Рисунок 11 к главе «Пульт управления», Руководство по эксплуатации J150

Верхняя строка главного экрана показывает время, сеть и заряд пульта.

Жесты: проведите пальцем вверх и коснитесь правого нижнего угла — назад; середины низа — главный экран; левого нижнего угла — центр задач.

Рисунок 12 к главе «Пульт управления», Руководство по эксплуатации J150

Панель быстрых настроек открывается свайпом вниз от верхнего края: Bluetooth (касание включает и выключает, удержание открывает настройки), запись экрана, мобильные данные, яркость.

Сопряжение с дроном

Кнопка сопряжения на пульте
Кнопка сопряжения на пульте

Пульт сопряжён с дроном на заводе. Если нужно сопрячь заново:

  1. Снимите передний кожух дрона.
  2. Удерживайте кнопку сопряжения в левом верхнем углу пульта 3 секунды. Индикатор замигает красным и зелёным попеременно.
  3. Нажмите кнопку сопряжения на главном контроллере и держите 2 секунды. Средний индикатор замигает красным и синим.
  4. Подождите около 30 секунд. Когда индикатор пульта загорится зелёным, а индикатор контроллера синим, сопряжение выполнено.
Индикатор сопряженияЗначение
красный мигаетинициализация или сбой видеосвязи
красный горитне сопряжён
красный и зелёный попеременноидёт сопряжение
зелёный мигаетсопряжён, но не подключён к дрону или станции
зелёный горитсопряжён и подключён

FPV-камера

Левое колесо — наклон FPV-камеры
Левое колесо — наклон FPV-камеры

Когда пульт подключён к дрону, нажмите значок в правом верхнем углу рабочего экрана, и откроется видео с камеры. Наклон камеры регулируется левым колесом.

Индикаторы пульта

Рисунок 15 к главе «Пульт управления», Руководство по эксплуатации J150
Индикатор состоянияЗначение
синий горитвсё в норме
красный мигаетнет связи со стиками
красный горитсбой связи с датчиком батареи
жёлтый мигаетбатарея горячее 55 °C
жёлтый горитбатарея горячее 60 °C

Индикатор заряда показывает уровень батареи пульта.

Меры предосторожности

  • Не управляйте дроном в толпе, среди множества препятствий, в сильных магнитных полях и рядом с источниками помех.
  • Не закрывайте антенны и не загораживайте сигнал.
  • Не выключайте пульт, пока моторы дрона работают.
  • Перед работой проверьте заряд пульта.
  • Лучшая дальность управления — до 2 км.
  • Если пульт залило водой, маслом или химией, выключите его и больше не используйте.
  • Электроника боится статики: храните пульт подальше от её источников.
  • Протирайте спиртом.

Перевод AGI Systems по руководству производителя.