Руководство по эксплуатации J110

Пульт управления

Обзор наземного терминала управления

Пульт управления RC использует передовую технологию цифровой передачи изображения с адаптивным прыжком частоты, автоматически выбирая диапазон с наименьшими помехами. С помощью антенны с высоким коэффициентом усиления он поддерживает сверхдальнюю связь до 3 км. Оснащённый высокопроизводительным восьмиядерным процессором Qualcomm, он поддерживает аппаратное декодирование H.264/H.265 1080P@60FPS, эффективно снижая задержку отображения видео, чтобы отображаемое изображение соответствовало окружающей среде полёта.

Пульт управления интегрирован с 7,02-дюймовым экраном с разрешением 1920*1200 и максимальной яркостью 1500 кд/м². Высокопроизводительный процессор на 8 нанометров, в сочетании с 8 ГБ оперативной памяти и 128 ГБ хранилища, оснащён мощным вентилятором охлаждения, поддерживает передачу цифрового видео 1080P и наземный терминал управления, всё в одном устройстве.

Подготовка пульта управления

Установка SIM-карты

SIM-карта может обеспечить сетевое подключение пульта управления, используя приложение EAVISION Smart Agriculture 70 и другие.

Важно
  • Используйте пульт управления RC для выполнения задач по защите растений перед подключением к сети, с возможностью предоставления сети для пульта управления через Wi-Fi.
  • Для достижения лучшего опыта рекомендуется установить SIM-карту оператора для подключения к мобильной сети, и перед установкой убедитесь, что пульт управления выключен.

Шаги установки:

①Откройте верхнюю резиновую крышку

②установите SIM-карту беспроводной сети в два слота

③закройте резиновую крышку.

Настройка антенны

Разверните антенну пульта управления и настройте её в правильное положение, так как разные положения антенны обеспечивают разный уровень сигнала.

  • Не перекрывайте антенну пульта управления или блокируйте передачу сигнала другими способами во время работы.
  • Верхняя часть антенны пульта управления является самой слабой частью передачи сигнала, избегайте её направления на БПЛА; антенна не должна пересекать границы.
  • Использование антенн: антенны должны быть вертикально расположены над экраном, а плоская поверхность должна быть направлена к сигналу БПЛА.
Иллюстрация к разделу «Пульт управления»
Рисунок 19. Подготовка пульта управления

Компоненты пульта управления

  1. Внешняя антенна пульта управления
Иллюстрация к разделу «Пульт управления»
Рисунок 20. Компоненты пульта управления

(Беспроводная передача сигнала)

  1. Переключатель режима полёта (Переключатель режима полёта:

Верхний и средний для ручного режима,

Нижний для автоматического режима)

  1. Кнопка сопряжения

(Отображение состояния сопряжения и подключения)

  1. Кнопка зависания
  2. Джойстики (Управление полётом)
  3. Возврат/Выход
  4. Сохранить/Подтвердить
Иллюстрация к разделу «Пульт управления»
Рисунок 21. Компоненты пульта управления
  1. Кнопка питания (Проверка уровня заряда батареи, Включение/Выключение,

Нажмите, чтобы затемнить экран при включении)

  1. Индикатор уровня заряда батареи

(Отображает текущий уровень заряда

аккумуляторной батареи пульта управления)

  1. Индикатор состояния (Отображает рабочий статус

аккумуляторной батареи пульта управления)

  1. Кнопка возврата / посадки (Зарезервировано)
  2. Кнопка (Зарезервировано)
  3. Левый регулятор (Регулирует угол наклона FPV подвеса)
  4. Правый регулятор
Иллюстрация к разделу «Пульт управления»
Рисунок 22. Компоненты пульта управления
  1. Воздушный выход

(Выход для охлаждающего воздуха)

аккумуляторной батареи пульта управления)

  1. Ручка
  2. Встроенная аккумуляторная батарея
  3. Интерфейс дистанционного управления
Иллюстрация к разделу «Пульт управления»
Рисунок 23. Разъёмы пульта: USB, Type-C и слот SIM-карты

Работа с пультом управления

Включение и выключение питания

Уровень заряда батареи можно проверить через индикатор на пульте управления, и пульт управления можно использовать, следуя следующим шагам:

  1. Проверка уровня заряда: в состоянии пульта управления нажмите кнопку питания пульта управления один раз, и индикатор питания активируется, чтобы показать уровень заряда; зарядите устройство, если уровень заряда недостаточен.
  2. Включение: если пульт управления выключен, нажмите и удерживайте кнопку питания до тех пор, пока индикатор питания не начнёт мигать, затем коротко нажмите кнопку питания, когда индикатор питания мигает, и пульт управления включится.
  3. Выключение: чтобы выключить пульт управления, нажмите и удерживайте кнопку питания до тех пор, пока индикатор питания не начнёт мигать, затем коротко нажмите кнопку питания, когда индикатор питания мигает, и пульт управления выключится.
Иллюстрация к разделу «Пульт управления»
Рисунок 24. Работа с пультом управления
  • Экран видео: на пульте управления проведите пальцем вниз по краю экрана, чтобы открыть быстрый панель и включить/выключить экран.
  • На пульте управления, коротко нажмите кнопку питания, и экран пульта управления погаснет, перейдя в энергосберегающий режим; короткое нажатие снова восстановит экран.
  • Первое включение БПЛА и подключение к пульту управления занимает около одной минуты и 30 секунд; во время работы владелец может быть изменён.

Это занимает 15-30 секунд для аккумуляторной батареи (запасной батареи в условиях непрерывного питания).

Зарядка.

Пульт управления использует адаптер мощностью 65 Вт, поддерживающий зарядку только с адаптером, предоставленным заводом-изготовителем.

  1. Используйте оригинальный заводской кабель Type-C для быстрой зарядки, чтобы подключить пульт управления к адаптеру.
  2. Если наблюдается мигание индикатора питания, это означает, что устройство заряжается.
  3. Когда индикатор питания становится постоянным, зарядка завершена.
  • Зарядка от мобильного источника питания (мобильный источник питания поддерживает PD3.0 и выше) доступна. Используйте оригинальный заводской кабель для быстрой зарядки.
  • Убедитесь, что пульт управления заряжается один раз каждые три месяца и заряжается до 50 ~ 75 % для длительного хранения, чтобы поддерживать оптимальное состояние аккумуляторной батареи.
Иллюстрация к разделу «Пульт управления» Иллюстрация к разделу «Пульт управления»
Рисунок 25. Работа с пультом управления

Режим джойстика пульта управления

Перед управлением БПЛА с помощью стиков пульта управления убедитесь в текущем режиме стиков БПЛА для обеспечения безопасности полёта. Режимы стиков пульта управления: американский режим, китайский режим и японский режим, как показано ниже:

Американский режим.

Иллюстрация к разделу «Пульт управления»
Рисунок 26. Работа с пультом управления

Китайский режим.

Иллюстрация к разделу «Пульт управления»
Рисунок 27. Работа с пультом управления

Японский режим.

Иллюстрация к разделу «Пульт управления»
Рисунок 28. Работа с пультом управления

Пульт управления автоматически устанавливается в режим «американская рука», и в данном руководстве показан способ управления пультом управления, используя «американскую руку» в качестве примера.

Важно
  • В середине/сзади: джойстик пульта управления автоматически находится в середине без ручного управления.
  • Роликовые стики: ролики пульта управления управляют БПЛА.

Таблицу можно прокручивать по горизонтали.

Пульт управления (по умолчанию американская рука)

Устройство БПЛА

Метод управления

Иллюстрация к разделу «Пульт управления»
Иллюстрация к разделу «Пульт управления»

Рычаг газа используется для управления движением БПЛА вверх и вниз.

Нажмите рычаг вверх — БПЛА поднимается. Потяните вниз — БПЛА опускается. Высота БПЛА остаётся постоянной в центре.

БПЛА должен быть поднят рычагом газа до центра, прежде чем он сможет взлететь с земли.

Иллюстрация к разделу «Пульт управления»
Иллюстрация к разделу «Пульт управления»

Рычаг отклонения используется для управления курсом БПЛА.

Влево — БПЛА вращается против часовой стрелки. Вправо — БПЛА вращается по часовой стрелке. В центре угол равен нулю, и БПЛА не вращается.

Роликовые стики соответствуют угловой скорости вращения БПЛА: чем больше отклонение стиков, тем выше угловая скорость вращения.

Иллюстрация к разделу «Пульт управления»
Иллюстрация к разделу «Пульт управления»

Стики вверх-вниз используются для управления движением БПЛА вперёд и назад.

Нажмите рычаг вверх — БПЛА наклоняется вперёд и летит вперёд. Потяните вниз — БПЛА наклоняется назад и летит назад. Удерживайте уровень в направлении, в котором БПЛА находится в средней точке.

Стики соответствуют углу наклона БПЛА: чем больше отклонение стиков, тем больше угол наклона и выше скорость полёта.

Иллюстрация к разделу «Пульт управления»
Иллюстрация к разделу «Пульт управления»Иллюстрация к разделу «Пульт управления»

Ролик используется для управления движением БПЛА влево и вправо.

Влево — БПЛА движется влево. Вправо — БПЛА движется вправо. В центре направление движения БПЛА остаётся горизонтальным.

Стики соответствуют углу наклона вокруг БПЛА: чем больше отклонение стиков, тем больше угол наклона и выше скорость полёта.

Управление джойстиком

При ручном управлении БПЛА они управляются вручную с использованием джойстиков, которые используются в качестве примера техники «двойного пальца», как показано ниже:

Большой палец всегда размещается сверху джойстика для управления движением, а указательный палец всегда размещается сбоку джойстика для обеспечения стабильности.

Иллюстрация к разделу «Пульт управления»
Рисунок 29. Управление джойстиком

Переключение режима джойстика

Режим джойстика пульта управления можно изменить в приложении EAVISION Smart Agriculture 70 в разделе «настройки».

Звуковые сигналы пульта управления

В определённых сценариях или при возникновении ошибки пульта управления пульт управления будет воспроизводить голосовое уведомление, например, о текущей неисправности или режиме.

Все звуковые оповещения будут отключены в беззвучном режиме, включая сигналы тревоги (например, возврат, низкий заряд аккумуляторной батареи и т. д.), и использоваться с осторожностью.

Управление через сенсорный экран

Главная страница

Иллюстрация к разделу «Пульт управления» Иллюстрация к разделу «Пульт управления»
Рисунок 30. Управление через сенсорный экран

Верхняя строка состояния отображает время, статус подключения к сети и оставшийся заряд пульта управления.

Управление жестами

  • Назад: проведите по нижнему правому углу
  • Возврат на первую страницу: проведите вверх и нажмите в середине нижней части
  • Другие организаторы

Интерфейс панели быстрого доступа

Панель быстрого доступа можно вызвать, проведя от края верхней части экрана.

Иллюстрация к разделу «Пульт управления»
Рисунок 31. Управление через сенсорный экран
  • Bluetooth: нажмите, чтобы включить/выключить Bluetooth-соединение.
  • Запись экрана: включает функцию записи.
  • Переключение мобильной сети: Включение или отключение мобильных данных; для сетевых нужд приложения управления БПЛА.
  • Регулировка яркости экрана: Перетаскивание ползунка регулирует яркость экрана.

Сопряжение

БПЛА завершил операции по настройке частоты, которые, при необходимости, могут быть выполнены следующим образом:

  1. Нажмите верхнюю левую кнопку настройки частоты на 3 секунды, и индикатор состояния частоты перейдёт в состояние красно-зелёного мигания.
  2. Нажмите кнопку питания аккумуляторной батареи на шесть секунд, пока светодиодный индикатор батареи не перейдёт в состояние бегущего огонька.
  3. Подождите около 30 секунд, пока индикатор частоты на пульте управления не станет зелёным, что указывает на успешную настройку частоты.

Управление FPV

Когда пульт управления подключён к БПЛА, изображение отображается при нажатии « » в верхнем правом углу интерфейса приложения EAVISION Smart Agriculture 70 и открытии FPV-видео. Иллюстрация к разделу «Пульт управления»

Угол FPV можно регулировать с помощью регулятора в верхнем левом углу пульта управления.

Индикаторы пульта управления

Иллюстрация к разделу «Пульт управления»
Рисунок 32. Индикаторы пульта управления

Индикатор состояния пульта управления использует три цвета и различные частоты мигания для обозначения разных состояний.

Таблицу можно прокручивать по горизонтали.

Индикатор состояния пульта управления

Синий свет горит постоянно.

Пульт управления

Красный свет мигает.

Движение рычага и обрыв провода.

Красный свет горит постоянно.

Аномалия связи с индикатором батареи.

Жёлтый свет мигает.

Температура батареи превышает 55°.

Жёлтый свет

горит постоянно.

Температура батареи превышает 60°.

Индикатор питания пульта управления.

Иллюстрация к разделу «Пульт управления»
Рисунок 33. Индикаторы пульта управления

Меры предосторожности пульта управления

  • Запрещается использовать устройства пульта управления для управления БПЛА в местах скопления людей, вблизи препятствий, в местах с сильным магнитным полем или источником помех сигнала, а также в других зонах, где это может привести к ненужным экономическим потерям или даже травмам.
  • Во время работы не закрывайте антенну пульта управления или не блокируйте передачу сигнала другими способами.
  • Когда БПЛА всё ещё находится в работе, не отключайте питание пульта управления заранее.
  • Перед началом работы проверьте уровень заряда пульта управления.
  • Оптимальная дальность управления не превышает 2 км.
  • Если на устройстве пульта управления обнаружены признаки попадания воды, утечки масла или загрязнения другими химическими веществами, немедленно прекратите использование устройства.
  • Пульт управления является электронным компонентом, и при его бездействии следует избегать зон, где может возникнуть статическое электричество.
  • Для очистки используйте спирт.

Перевод AGI Systems по руководству производителя.